I’ve been tinkering with something similar, a generic Action system like Pathfinder 2 uses in which you would usually get 3 Actions that can each be used for any kind of Action, with some restrictions.
Nothing good has come from it as of yet though, because it changes OL in a very fundamental way and is effectively a rewrite of the entire system.